Investigators on the ELIC project led two workshops at the University of Rijeka (June 12-16, 2023) and the University of Pula (June 19-20, 2023), in which team members discussed and refined the system of transcription and annotation used in the project and consulted with one another about the…